Elaboration d’une série de questionnaires en français à partir de ceux déjà existants en anglais.

Il était important que, malgré la traduction de chaque terme, tout soit bien calé afin que les questionnaires, une fois remplis, puissent être lus par un ordinateur.

Ce travail a été fait pour des questionnaires de quatre pages chacun, concernant sept modèles de voitures différents.